-
1 степень проклейки
1) Forestry: size fastness, size resistance, sizing degree2) Makarov: degree of sizing (бумаги) -
2 степень проклейки
n1) textile. Leimfestigkeitsgrad, Leimgrad2) paper.ind. Leimfestigkeit3) wood. Leimfestigkeit (бумаги) -
3 степень проклейки
Leimfestigkeit, Leimfestigkeitsgrad, Leimgrad, LeimungsgradРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > степень проклейки
-
4 степень проклейки
Leimfestigkeit бум. -
5 степень проклейки
• stupeň klížení• stupeň zaklížení• stupeň lepení -
6 степень проклейки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > степень проклейки
-
7 степень проклейки
( бумаги) degree of sizingРусско-английский политехнический словарь > степень проклейки
-
8 степень проклейки
Leimungsgrad m; Leimfestigkeit fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > степень проклейки
-
9 степень проклейки
degré m de collageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > степень проклейки
-
10 степень проклейки бумаги
Engineering: paper sizing degreeУниверсальный русско-английский словарь > степень проклейки бумаги
-
11 степень проклейки бумаги
Русско-английский политехнический словарь > степень проклейки бумаги
-
12 степень проклейки бумаги
npolygr. Leimfestigkeit des PapiersУниверсальный русско-немецкий словарь > степень проклейки бумаги
-
13 степень проклейки бумаги
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > степень проклейки бумаги
-
14 степень проклейки картона
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > степень проклейки картона
-
15 степень проклейки бумаги
paper sizing degree полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > степень проклейки бумаги
-
16 относительная степень проклейки
Универсальный русско-немецкий словарь > относительная степень проклейки
-
17 степень
1) amount
2) degree
3) dimensionality
4) extent
5) grade
6) <engin.> power
7) rate
– возведение в степень
– возводить в степень
– вторая степень
– дробная степень
– обобщенная степень
– подкрученная степень
– приведенная степень
– степень воздействия
– степень возможности
– степень делигнификации
– степень дисперсности
– степень диссоциации
– степень допустимости
– степень запрета
– степень интеграции
– степень кинжальности
– степень многочлена
– степень наддува
– степень насыщения
– степень обжатия
– степень окисления
– степень очистки
– степень подвижности
– степень полимеризации
– степень помехоустойчивости
– степень помола
– степень превращения
– степень представления
– степень приближения
– степень расширения
– степень резервирования
– степень свободы
– степень сужения
– степень сухости
– степень точки
– степень точности
– степень убывания
– степень универсальности
– степень уравнения
– степень целостности
– степень черноты
– третья степень
большая степень интеграции — large state integration
возводить в третью степень — raise to the third power
высокая степень интеграции — large-scale integration
коллоидная степень дисперсности — colloidal dispersion
комплексная степень когерентности — normalized coherence function
малая степень интеграции — small scale integration
понижать степень уравнения — depress equation
средняя степень интеграции — medium scale integration
степень детализации защиты — granularity of protection
степень проклейки бумаги — paper sizing degree
степень свободы колебательная — <phys.> vibrational degree of freedom
степень связи между признаками — <math.> colligation
степень стойкости кожи — temper of leather
степень термического влияния — thermal efficiency
степень форсировки наддувом — <engin.> supercharging pressure ratio
степень характеристики поля — characteristic exponent of field
-
18 степень
степень ж. измельчения Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m; Zerkleinerungsgrad m; Zerkleinerungsverhältnis nстепень ж. неравномерности угловой скорости коленчатого вала двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeitстепень ж. очистки, обеспечиваемая фильтром Filterwirkungsgrad mстепень ж. расширения Ausdehnungsverhältnis n; Entspannungsverhältnis n; Expansionsgrad m; Expansionsverhältnis nстепень ж. сжатия Druckverhältnis n; Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Kontraktionsziffer f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n; Verdichtungszahl fстепень ж. уплотнения Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Packungsdichte f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n -
19 степень f проклейки
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > степень f проклейки
-
20 проклейка
ж. sizingпроклеивание канифолью; смоляная проклейка — rosin sizing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Степень проклейки — характеристика воздействия жидкости на бумагу. Сама проклейка – это технологическая операция, проводимая для уменьшения последствия воздействия воды на бумагу. Чем выше степень проклейки, тем меньше бумага будет пылить в процессе печатания, тем… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Степень проклейки бумаги — параметр, характеризующий влагопрочность бумаги. Влагопрочность бумаги повышают путем введения в бумажную массу или нанесения на поверхность бумаги клеящих веществ (канифоли, крахмала и др.) … Реклама и полиграфия
Степень проклейки бумаги (картона) — 83. Степень проклейки бумаги (картона) Показатель сопротивления проникновения воды, туши или чернил и их растеканию по поверхности бумаги (картона) Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Низкая степень проклейки бумаги — заниженная проклейка бумаги по сравнению с нормированными показателями, уменьшающая ее влагостойкость, что недопустимо при офсетном способе печати, для оттисков, подверженных воздействию влаги, или для готовой печатной продукции, напр., для… … Реклама и полиграфия
степень проклейки бумаги — Параметр, характеризующий влагопрочность бумаги. Влагопрочность повышают введением в бумажную массу или нанесением на поверхность бумаги клеящих веществ (канифоли, крахмала, карбамидной смолы и др.) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения — Терминология ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения: 67. Абразивность бумаги (картона) Свойство поверхности бумаги (картона) нарушать при контакте гладкость поверхности другого тела Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БУМАГА — (от итал. bambagia хлопок) материал в виде тонкого листа, состоящий в осн. из предварительно размолотых растит. волокон, тесно переплетённых между собой и связанных силами сцепления разл. вида. Впервые получена во 2 в. в Китае. С 19 в.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Degree of sizing — Показатель, оценивающий гидрофобность бумаги (картона) по сопротивлению проникновению специальных чернил и их растеканию по поверхности бумаги (картона); Степень проклейки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выщипывание — липкость краски для данной бумаги слишком высока. Низкая степень проклейки бумаги; Отрыв волокон или частиц поверхности бумаги или картона в процессе печатания. Является полиграфическим браком … Краткий толковый словарь по полиграфии
высококлееная бумага — Бумага, имеющая степень проклейки свыше 1,8 мм по штриховому методу. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN papier très collé DE starkgeleimtes Papier FR papier très collé … Справочник технического переводчика
клееная бумага — Бумага, имеющая степень проклейки от 0,8 до 1,8 мм по штриховому методу. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN sized paper DE geleimtes Papier FR papier collé … Справочник технического переводчика